{"product_id":"digoin-sarreguemines-arromanches-dinner-plate-french-antique","title":"ディゴワンサルグミンヌ 『ARROMANCHES （アロマンシュ）』花リム ディナープレート　フランスアンティーク食器","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eフランスの老舗陶器メーカー、サルグミンヌ（Digoin \u0026amp; Sarreguemines）による人気シリーズ「Arromanches（アロマンシュ）」のディナープレート、平皿です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代に製造されたこのコレクターズアイテムは、柔らかなアイボリー色の陶肌の上に、愛らしいブラウンとブルーの小花が散りばめられています。波打つ花リムが優雅さを添え、フランスらしい素朴で温かみのある雰囲気を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティーク品としては良好なコンディションです。若干の窯キズが見られますがチップもラインもございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：ごくわずかなカトラリー傷、裏に製造時の色付きがみられますが、ほぼ未使用品かと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB：ごくわずかなカトラリー傷、裏に一部ヒビのようなものがみられますが、表にはひびいてません。ほぼ未使用品かと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC：ごくわずかなカトラリー傷、製造時の小さな気泡、裏の側面に製造時の欠けがみられますが、上から釉薬で仕上げられています。。ほぼ未使用品かと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD：中央に製造時の釉薬のムラ、裏側縁に一部製造時の欠けがみられますが上から釉薬で仕上げられています。使用感はございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eE：縁に一部製造時の欠けがみられますが上から釉薬で仕上げられています。使用感はございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF：よくみるとごくわずかなカトラリー傷、中央に製造時の釉薬のムラ、若干の色むら、一部色の剥がれが見られますが、使用感はございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eG：よくみるとごくわずかなカトラリー傷、縁に一か所製造時の釉薬だまりが見られますが使用感はございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eH：よくみるとごくわずかなカトラリー傷、中央に製造時の釉薬のムラが見られますが使用感はございません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：24.5㎝（取っ手まで）ｘ高さ2.5㎝ 　400g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e推定：1950年代。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※プレート一枚のお値段です。３枚まで送料4,500円で対応可能です♪ご希望の方はハッピーポストでの発送対応致します♡\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※同シリーズの足の高いコンポティエ、ケーキスタンド、ソーシエール、スーピエール、デザートプレート、深皿等もございます。''花リム''　もしくは　\"\u003cspan\u003eARROMANCHES''で検索してください♪\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=%E3%82%A2%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A5\"\u003e同シリーズの商品一覧はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RedQueenCastle(レッドクイーンキャッスル）","offers":[{"title":"A","offer_id":64982892773725,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"B","offer_id":64982892806493,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"C","offer_id":64982892839261,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"D","offer_id":64982892872029,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"E","offer_id":64982892904797,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"F","offer_id":64982892937565,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"G","offer_id":64982895657309,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"H","offer_id":64982895690077,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0607\/7431\/8304\/files\/9FEA0A49-2839-405F-89A1-248C563F4658.jpg?v=1781540523","url":"https:\/\/redqueencastle.com\/en\/products\/digoin-sarreguemines-arromanches-dinner-plate-french-antique","provider":"RedQueenCastle","version":"1.0","type":"link"}